Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( جينا ) ، هذه ليلة منام التخرج الوحيدة لكِ.
Czech[cs]
Jenno, tohle je tvoje jediná čtvrťácká přespávačka.
English[en]
Jenna, this is your one and only senior sleepover ever.
Spanish[es]
Jenna, ésta es la única fiesta de pijama del último año de tu vida.
French[fr]
C'est ta seule et unique soirée pyjama des terminales.
Hebrew[he]
ג'נה, זה אחד שלך ורק פיג'מות בכירים אי פעם.
Hungarian[hu]
Jenna, nem lesz már több ottalvós bulid!
Italian[it]
Jenna... è il tuo unico pigiama-party dei diplomandi... in tutta la vita.
Dutch[nl]
Dit is jou enige schoolslaapfeest ooit.
Polish[pl]
Jenna to jest Twój, pierwsze i ostatnie nocowanie w ostatnim roku,
Portuguese[pt]
Jenna, essa é a sua única festa do pijama dos formandos.
Romanian[ro]
Jenna, aceasta este una și numai Sleepover senior vreodată.
Russian[ru]
Дженна, это твой первая и единственная ночевка для выпускников.