Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
[29] Средната единична цена на стоманените пилони е 6061,45 евро, докато окончателната единична цена на бетонните пилони е 2743,23 евро.
Czech[cs]
[29] Průměrná jednotková cena ocelových pilířů činila 6061,45 EUR, zatímco konečná jednotková cena betonových pilířů činila 2743,23 EUR.
Danish[da]
[28] Enhedsprisen for stålpiller var i gennemsnit 6061,45 euro, hvorimod den endelige enhedspris for betonpiller var 2743,23 euro.
German[de]
[29] Der durchschnittliche Stückpreis für Stahlpfeiler betrug 6061,45 Euro, während sich der endgültige Stückpreis für Betonpfeiler auf 2743,23 Euro belief.
Greek[el]
[29] Η μέση τιμή μονάδας για πυλώνες από χάλυβα ήταν 6061,45 ευρώ, ενώ η τελική τιμή μονάδας των πυλώνων από σκυρόδεμα ήταν 2743,23 ευρώ.
English[en]
[29] The average unit price for steel pillars was 6061,45 euro, whereas the final unit price of concrete pillars was 2743,23 euro.
Spanish[es]
[29] El precio unitario medio de los pilares de acero fue de 6061,45 euros, mientras que el precio unitario medio de los pilares de hormigón era de 2743,23 euros.
Estonian[et]
[29] Teraspostide keskmine ühikuhind oli 6061,45 eurot, betoonpostide lõplik ühikuhind oli 2743,23 eurot.
Finnish[fi]
[29] Teräspylväiden keskimääräinen yksikköhinta oli 6061,45 euroa, kun taas betonipylväiden lopullinen yksikköhinta oli 2743,23 euroa.
French[fr]
[29] Le prix unitaire moyen des piliers en acier s’élevait à 6061,45 euros, alors que le prix unitaire final des piliers en béton était de 2743,23 euros.
Hungarian[hu]
[29] Az acél tartóoszlopok átlagos egységára 6061,45 EUR, míg a beton tartóoszlopok végső egységára 2743,23 EUR volt.
Italian[it]
[29] Il prezzo unitario medio dei pilastri di acciaio è stato di 6061,45 euro, mentre il prezzo unitario finale dei pilastri di calcestruzzo è ammontato a 2743,23 euro.
Lithuanian[lt]
[29] Vidutinė plieninių atramų vieneto kaina buvo 6061,45 euro, o galutinė betoninių atramų vieneto kaina buvo 2743,23 euro.
Latvian[lv]
[29] Vidējā vienības cena tērauda balstiem bija EUR 6061,45, turpretim galīgā vienības cena betona balstiem bija EUR 2743,23.
Maltese[mt]
[29] Il-prezz ta’ unità medju għall-pilastri tal-azzar kien EUR 6061,45, filwaqt li l-l-prezz ta’ unità finali tal-pilastri tal-konkos kien EUR 2743,23.
Dutch[nl]
[29] De gemiddelde eenheidsprijs voor stalen pijlers was 6061,45 euro; de definitieve eenheidsprijs voor betonnen pijlers was echter 2743,23 euro.
Polish[pl]
[29] Średnia cena jednostkowa filarów stalowych wynosiła 6061,45 euro, natomiast ostateczna cena jednostkowa filarów betonowych wynosiła 2743,23 euro.
Portuguese[pt]
[29] O preço unitário médio dos pilares de aço foi de 6061,45 euros, ao passo que o preço unitário final dos pilares de betão era de 2743,23 euros.
Romanian[ro]
[29] Prețul unitar mediu pentru pilonii din oțel era de 6061,45 euro, în timp ce prețul unitar final pentru pilonii din beton era de 2743,23 euro.
Slovak[sk]
[29] Priemerná jednotková cena oceľových pilierov bola 6061,45 EUR, kým konečná jednotková cena betónových pilierov bola 2743,23 EUR.
Slovenian[sl]
[29] Povprečna cena na kos za jeklene stebre je bila 6061,45 EUR, končna cena na kos za betonske stebre pa 2743,23 EUR.
Swedish[sv]
[29] Det genomsnittliga enhetspriset för stålpelare var 6061,45 euro, medan det slutliga enhetspriset för betongpelare var 2743,23 euro.