Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد أشير إلى أن الظروف الاقتصادية السيئة التي يحيا سكان العراق في ظلها تيسر إجراء أعمال الحفر غير المشروعة والاتجار غير المشروع بالقطع الثقافية
Spanish[es]
Se señaló que las precarias condiciones económicas de la población iraquí favorecía las excavaciones ilícitas y el tráfico ilegal de objetos culturales
French[fr]
On a fait observer que la situation économique difficile de la population iraquienne encourageait les fouilles clandestines et le trafic d'objets culturels
Russian[ru]
Указывалось, что неблагоприятные экономические условия, в которых находится иракское население, способствуют проведению незаконных раскопок и незаконному обороту культурных ценностей
Chinese[zh]
在这方面,鼓励文物商自愿接受行业道德准则,就是为了对付在艺术品市场十分盛行的来源保密问题,并堵上这方面的法律漏洞。