Metadata
Author: OpenSubtitles
Data
Greek[el]
Την επόμενη φορά, ας πάει στη Σούζι ή σε λειτουργό... ή σε κάποιον άλλον πιο ικανό από το να ξεστομίσει μια βρισιά
French[fr]
La prochaine fois, qu' il s' adresse donc à Suzie, ou à un psychologue... n' importe qui capable de proférer autre chose que des obscénités
Dutch[nl]
De volgende keer zou hij met Suzie kunnen praten, of een consulent...... of iemand die iets meer kan dan schuine taal verkopen
Swedish[sv]
Nästa gâng kunde han prata med Suzie, eller en kurator...... eller nâgon annan kunnig person som hade mer att komma med än dumheter
Turkish[tr]
Gelecek sefere Suzie' yle, bir psikologla, ya da... kaba saba konuşmaktan fazlasını bilen biriyle konuşabilirdi