Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحب المفاجآت السارة
Bulgarian[bg]
Обичам хубавите изненади.
Czech[cs]
Není nad pořádný překvapení.
Danish[da]
Jeg elsker en god overraskelse.
Greek[el]
Τρελαίνομαι για εκπλήξεις.
English[en]
I love a good surprise.
Spanish[es]
Me encanta una buena sorpresa.
Hebrew[he]
אני אוהבת הפתעה טובה.
Hungarian[hu]
Szeretem a meglepetéseket.
Italian[it]
Mi piacciono le belle sorprese.
Norwegian[nb]
Jeg elsker overraskelser.
Dutch[nl]
Ik hou van verrassingen.
Polish[pl]
Uwielbiam dobre niespodzianki.
Portuguese[pt]
Adoro uma boa surpresa.
Romanian[ro]
Ador surprizele bune.
Slovenian[sl]
Obožujem dobra presenečenja.
Swedish[sv]
Jag älskar överraskningar.
Thai[th]
ฉันชอบเซอร์ไพรส์