Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
новият тип защитна конструкция при преобръщане и неговото закрепване към трактора са били предмет на типово одобрение на ЕИО за компонент
Czech[cs]
novému typu ochranné konstrukce a jejího připevnění k traktoru bylo uděleno EHS schválení typu konstrukční části
English[en]
the new type of roll-over protection structure and its tractor attachment have received EEC component type-approval
Estonian[et]
uut tüüpi ümbermineku kaitsekonstruktsioon ja selle kinnitus traktorile on saanud osa EMÜ tüübikinnituse
Lithuanian[lt]
naujam konstrukcijos, apsaugančios nuo apvirtimo, ir jos montavimo prie traktoriaus įtaisų tipui suteiktas EEB sudėtinės dalies tipo patvirtinimas
Latvian[lv]
jaunajam apgāšanās aizsargkonstrukcijas tipam un stiprinājumam pie traktora ir piešķirts EEK detaļas tipa apstiprinājums
Maltese[mt]
it-tip il-ġdid ta
Polish[pl]
nowemu typowi konstrukcji zabezpieczającej przy przewróceniu i jej zamocowaniu do ciągnika udzielono homologacji EWG części
Romanian[ro]
noul tip de dispozitiv de protecție în caz de răsturnare și montarea acestuia pe tractor au făcut obiectul unei omologări CEE
Slovak[sk]
nový typ ochrannej konštrukcie a jej pripevnenie na traktore už dostali typové schválenie EHS pre časť
Slovenian[sl]
da je nov tip varnostne konstrukcije in njene pritrditve na traktor pridobil EGS-homologacijo sestavnega dela