Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отказал съм се от брака за известно време.
Bosnian[bs]
Brak nije za mene.
Czech[cs]
Já osobně mám manželství po krk.
German[de]
Ich habe das Heiraten aufgegeben.
Greek[el]
Εγώ για ένα διάστημα είπα να παρατήσω τους γάμους.
English[en]
I've given up on marriage for a while.
Spanish[es]
Hace años que renuncié a casarme.
Croatian[hr]
Brak nije za mene.
Hungarian[hu]
Egy ideje már, letettem a házasságról.
Polish[pl]
Jak na razie, odpuścilem sobie małżeństwo.
Portuguese[pt]
Desisti do casamento há um tempo.
Romanian[ro]
Am renunţat la căsătorie pentru un timp.
Russian[ru]
Я никогда добровольно не женюсь.
Turkish[tr]
Bir süre evlilik fikrini rafa kaldırdım.
Vietnamese[vi]
Tôi đã chối bỏ hôn nhân từ lâu rồi.