Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да ги будим!
Bosnian[bs]
Treba obratiti pažnju na tu djecu.
Czech[cs]
Musíme je něčo naučit!
German[de]
Wir müssen sie fordern.
Greek[el]
Πρέπει να προάγουμε το ήθος τους!
English[en]
We have to bring them out!
Spanish[es]
¡ Tenemos que llamar la atención de ellos!
Basque[eu]
Haien bila joan beharra daukagu.
Finnish[fi]
Häiriköt on tuotava esiin.
Croatian[hr]
Treba obratiti pažnju na tu decu.
Dutch[nl]
We moeten ze wat leren.
Polish[pl]
Trzeba je uwydatniać.
Portuguese[pt]
Temos que chamar atenção por eles!
Romanian[ro]
Trebuie să-i stimulăm pe copiii ăştia.
Russian[ru]
Надо работать с учениками.
Slovak[sk]
Musíme ich niečo naučiť!
Slovenian[sl]
Spodbujati jih moramo.
Serbian[sr]
Treba obratiti pažnju na tu decu.
Turkish[tr]
İçlerindeki cevheri de ortaya çıkarmamız lazım.