Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد تبدأ الوكالة الدولية للطاقة الذرية، بمشورة خبراء وطنيين، بوضع بروتوكول نموذجي قبل إنهاء صياغة معاهدة (وقف) إنتاج المواد الانشطارية.
English[en]
The IAEA, advised by national experts, might begin the development of a model protocol in advance of the completion of an FM(C)T.
Spanish[es]
El OIEA, asesorado por expertos nacionales, podría iniciar la elaboración de un protocolo modelo antes de la conclusión de un T(CP)MF.
French[fr]
L’AIEA pourrait, avec le concours d’experts nationaux, commencer à mettre au point un modèle de protocole avant la conclusion d’un traité sur les matières fissiles (arrêt de la production).
Russian[ru]
МАГАТЭ, в консультации с национальными экспертами, могло бы в преддверии свершения Д(ЗП)РМ начать разработку типового протокола.
Chinese[zh]
原子能机构不妨在各国专家的帮助下,于(禁产)裂变材料条约的谈判完成之前,就先着手拟订一项议定书范本。