Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذا هل كان هناك خطورة في ( أفغانستان ) ؟
Bulgarian[bg]
Беше ли опасно в Афганистан?
Bosnian[bs]
Pa, je li opasno u Afganistanu?
Czech[cs]
Co, bylo to v Afghánistánu nebezpečné?
Danish[da]
Nå, var det farligt i Afghanistan?
German[de]
War es gefährlich in Afghanistan?
Greek[el]
Λοιπόν, ήταν επικίνδυνα στο Αφγανιστάν;
English[en]
So was it dangerous in Afghanistan?
Spanish[es]
Entonces, ¿estuvo peligroso Afganistán?
French[fr]
Alors, c'était dangereux en Afghanistan?
Hebrew[he]
אז, זה היה מסוכן באפגניסטן?
Croatian[hr]
Da li je bilo opasno u Afganistanu?
Italian[it]
Allora, e'stato pericoloso in Afghanistan?
Dutch[nl]
Was het gevaarlijk in Afghanistan?
Polish[pl]
Czy w Afganistanie było niebezpiecznie?
Portuguese[pt]
Então, foi perigoso no Afeganistão?
Romanian[ro]
A fost periculos în Afganistan?
Russian[ru]
Итак, в Афганистане опасно?
Slovenian[sl]
Je bilo v Afganistanu nevarno?
Serbian[sr]
Pa, je li opasno u Afganistanu?
Turkish[tr]
Afganistan'da olmak tehlikeli miydi?
Chinese[zh]
阿富汗 危险 不? 不