Besonderhede van voorbeeld: 9098267211713363636

Bulgarian

Ами ако е посветила песента на него защото е знаела, че е мъртъв?

Czech

Co když mu věnovala tu píseň, protože věděla že je mrtvý?

Greek

Αν του αφιέρωνε αυτό το τραγούδι επειδή ήξερε πως ήταν νεκρός;

English

What if she was dedicating that song to him because she knew he was dead?

Spanish

¿Y si ella le estaba dedicándole esa canción porque sabía que estaba muerto?

French

Et si elle lui avait dédicacé cette chanson parce qu'elle savait qu'il était mort?

Croatian

Što ako je ona posvećuje tu pjesmu da mu Jer je znala da je mrtav?

Hungarian

Mi van, ha neki küldte ezt a dalt, mert tudta, hogy meghalt?

Italian

E se l'avesse dedicata a lui perché sapeva... che era morto?

Dutch

Wat als zij die song opdroeg aan hem, omdat ze wist dat hij dood was.

Polish

Co, jeśli dedykowała tę piosenkę niemu, ponieważ wiedziała, że nie żyje?

Portuguese

E se estava a dedicar-lhe a canção por saber que ele estava morto?

Romanian

Dacă i-a dedicat cântecul lui, pentru că ştia că a murit?

Russian

Что если она посвятила ему песню, потому что знала, он мертв?

Slovak

Čo ak mu venovala tú pieseň pretože vedela že je mŕtvy?

Serbian

Šta ako je ona posvetila tu pesmu njemu jer je znala da je mrtav?

Swedish

Hon visste att han var död.