Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Стандартните референтни серуми за имуноензимните методи (ЕЛАЙЗА) са:
Czech[cs]
Standardními referenčními séry pro enzymoimunoanalýzy (testy ELISA) jsou:
Danish[da]
Standardreferenceseraene til ELISA-test (ELISA = enzyme-linked immunosorbent assay) er:
German[de]
Standardreferenzseren für Enzym-Immuntests (ELISA-Tests) sind:
Greek[el]
Οι πρότυποι οροί αναφοράς για τις ενζυμικές δοκιμές ανοσοπροσρόφησης (ELISA) είναι:
English[en]
The standard reference sera for enzyme-linked immunosorbent assays (ELISAs) shall be:
Spanish[es]
Los sueros estándar de referencia para los enzimoinmunoanálisis de adsorción (ELISA) serán los siguientes:
Estonian[et]
ELISA testide (ensüümsete immunosorbenttestide) standardsed võrdlusseerumid on:
Finnish[fi]
Entsyymi-immunologisten määritysten (ELISA-testien) standardireferenssiseerumit ovat:
French[fr]
Les sérums étalons pour les épreuves d’immuno-absorption enzymatique (tests ELISA) sont les suivants:
Hungarian[hu]
Az enzimes immunszorbenses próbák (ELISA-próbák) standard etalonsavói a következők:
Italian[it]
I sieri standard di riferimento per le prove di immunoassorbimento enzimatico (ELISA) sono:
Lithuanian[lt]
Pamatiniai etaloniniai serumai imunofermentinės analizės (IFA) tyrimams:
Latvian[lv]
Atsauces standartserumi enzīmu imūnosorbcijas testiem (ELISA) ir:
Maltese[mt]
Is-sjeri ta’ referenza standard għal analiżijiet ta’ immunoassorbiment enzimatiċi (ELISAs) għandhom ikunu:
Dutch[nl]
De standaardreferentiesera voor enzymgekoppelde immuunadsorbent-tests (ELISA’s) zijn:
Polish[pl]
Standardowe surowice referencyjne do metody immunosorbcji skoniugowanych enzymów (ELISA) to:
Portuguese[pt]
Os soros-padrão de referência para os ensaios de imunoabsorção enzimática (ELISA) são os seguintes:
Romanian[ro]
Serurile standard de referință pentru metodele de imunoabsorbție enzimatică (ELISA) sunt următoarele:
Slovak[sk]
Štandardnými referenčnými sérami pre enzýmové imunoanalýzy (testy ELISA) sú:
Slovenian[sl]
Standardni referenčni serumi za encimskoimunske teste (teste ELISA) so:
Swedish[sv]
Standardreferensserum för Elisa-test (enzyme-linked immunosorbent assays) ska vara följande: