Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Om maar een ding te noem, hulle bou nie immuniteit op teen ’n adder se gif nie.
Arabic[ar]
فهي اولا، لا تطوِّر مناعة من سم الافاعي الخبيثة.
Cebuano[ceb]
Sa usa ka butang, sila dili makaugmad sa pagkaimyun sa lala sa udto-udto.
Czech[cs]
Kvůli jedné věci. Nejsou odolné proti zmijímu jedu.
Greek[el]
Ένας λόγος είναι ότι δεν αναπτύσσουν ανοσία στο δηλητήριο της οχιάς.
English[en]
For one thing, they do not build up immunity to a viper’s venom.
Finnish[fi]
Yksi syy tähän on se, että ne eivät ole immuuneja kyyn myrkylle.
Indonesian[id]
Di satu pihak, mereka tidak memiliki kekebalan terhadap bisa ular tersebut.
Iloko[ilo]
Ngamin ta, dida mapatanor ti resistensia iti gita ti karasaen.
Italian[it]
Anzitutto non sviluppano immunità contro il veleno di vipera.
Japanese[ja]
一つには,マングースはクサリヘビの毒に対する免疫を持っていないからです。
Korean[ko]
첫째로는, 살무사의 독에는 면역이 생기지 않아서다.
Norwegian[nb]
For det første bygger de ikke opp immunitet mot hoggormgift.
Portuguese[pt]
Por um lado, eles não gozam de imunidade contra o veneno da víbora.
Russian[ru]
Во-первых, он не может приобрести иммунитет к яду гадюки.
Slovak[sk]
Pre jednu vec: nemá vybudovanú imunitu proti jedu zmije.
Swedish[sv]
Dels bygger de inte upp någon immunitet mot huggormsgiftet.
Thai[th]
สิ่ง หนึ่ง ก็ คือ มัน ไม่ ได้ สร้าง ภูมิ ต้านทาน พิษ ของ งู ไวเพอร์.
Tagalog[tl]
Sa isang bagay, tinatablan sila ng kamandag ng ulupong.
Turkish[tr]
Bunun bir nedeni de engerek yılanının zehrine karşı bağışıklık geliştirmemesidir.
Chinese[zh]
原因之一是,它们未能对奎蛇的毒液产生免疫能力。
Zulu[zu]
Ngokwesibonelo, abakwakhi ukugomeka esihlungwini sebululu.