Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Konečně, EHSV je připraven podpořit přeshraniční nebo mnohonárodní iniciativy.
Danish[da]
Endelig vil det kunne yde støtte til grænseoverskridende eller multinationale initiativer.
German[de]
Er könnte schließlich auch grenzüberschreitende bzw. multinationale Initiativen unterstützen.
Greek[el]
Η ΕΟΚΕ θα μπορούσε, τέλος, να υποστηρίξει διασυνοριακές ή πολυεθνικές πρωτοβουλίες.
English[en]
Finally, the EESC stands ready to support cross-border or multi-national initiatives.
Spanish[es]
Por último, podría apoyar determinadas iniciativas transfronterizas o multinacionales.
Estonian[et]
Ja lõpuks võiks ta pakkuda oma toetust piiriülestele või mitmerahvuselistele algatustele.
Finnish[fi]
Komitea tukisi vielä rajatylittäviä ja monikansallisia aloitteita.
French[fr]
Enfin, il apporterait son soutien à des initiatives transfrontalières ou multinationales.
Hungarian[hu]
Végül támogatni tudná a határokon átnyúló vagy több országra kiterjedő kezdeményezéseket is.
Italian[it]
Potrebbe infine dare il suo sostegno a iniziative transfrontaliere o multinazionali.
Lithuanian[lt]
Pagaliau jis suteiktų savo palaikymą iniciatyvoms be sienų arba tarp įvairių šalių.
Latvian[lv]
Visbeidzot, EESK ir gatava atbalstīt pārrobežu vai daudznacionālas iniciatīvas.
Dutch[nl]
Tevens kan het Comité steun verlenen aan grensoverschrijdende of multinationale initiatieven.
Polish[pl]
EKES jest również gotów wspierać inicjatywy transgraniczne lub wielonarodowe.
Portuguese[pt]
Por fim, apoiará iniciativas transfronteiriças ou multinacionais.
Slovak[sk]
Nakoniec by mohol poskytnúť pomoc nadnárodným a multinárodným iniciatívam.
Slovenian[sl]
Na koncu bi lahko podprl tudi čezmejne in večnacionalne pobude.
Swedish[sv]
Kommittén skulle slutligen kunna stödja gränsöverskridande eller multinationella initiativ.