Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تلك المرأة استيقظت للتو من غيبوبةٍ دامت سبع سنوات
Czech[cs]
Ta žena se právě probudila ze sedmiletého kómatu.
Greek[el]
Αυτή η γυναίκα μόλις ξύπνησε από επταετές κώμα.
English[en]
That woman just woke up from a seven-year coma.
Spanish[es]
Esa mujer acaba de despertarse de siete años de coma.
Hebrew[he]
האישה הזאת התעוררה מתרדמת בת שבע שנים.
Hungarian[hu]
Az a nő egy hétéves kómából ébredt fel.
Indonesian[id]
Wanita itu baru saja bangun dari koma selama 7 tahun.
Italian[it]
Quella donna si e'appena svegliata da un coma di sette anni.
Dutch[nl]
Die vrouw werd wakker uit een zevenjarige coma.
Polish[pl]
Ta kobieta właśnie wybudziła się z 7-letniej śpiączki.
Portuguese[pt]
Esta mulher acordou de um coma de sete anos.
Romanian[ro]
Acea femeie doar ce s-a trezit după şapte ani în comă.
Russian[ru]
Эта женщина только очнулась от семилетней комы.
Serbian[sr]
Žena se probudila iz sedmogodišnje kome.
Turkish[tr]
O kadın 7 yıl komada kaldı ve yeni uyandı.
Vietnamese[vi]
Cô ta vừa mới tỉnh lại sau 7 năm hôn mê.