Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن لماذا أنا ؟
Bulgarian[bg]
Но защо аз?
Bosnian[bs]
Ali zašto ja?
Czech[cs]
Ale proč já?
German[de]
Warum ausgerechnet ich?
English[en]
But why me?
Spanish[es]
pero por que yo?
French[fr]
Mais pourquoi moi?
Hebrew[he]
אבל מדוע אני?
Croatian[hr]
Ali zašto ja?
Hungarian[hu]
De miért én?
Dutch[nl]
Maar waarom ik?
Polish[pl]
Ale dlaczego ja?
Portuguese[pt]
Mas porquê eu?
Romanian[ro]
Dar de ce eu?
Slovak[sk]
Ale prečo ja?
Slovenian[sl]
Toda zakaj jaz?
Serbian[sr]
Ali zašto ja?
Swedish[sv]
Men varför jag?
Turkish[tr]
Ama neden ben?