Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دعوني وشأني
Bulgarian[bg]
Оставете ме намира.
Czech[cs]
Nechte mě na pokoji.
Danish[da]
Lad mig være.
Greek[el]
Παρατήστε με.
English[en]
Leave me alone.
Estonian[et]
Jätke mind rahule.
Croatian[hr]
Pustite me na miru.
Indonesian[id]
Tinggalkan aku sendirian.
Icelandic[is]
Látiđ mig í friđi.
Italian[it]
Lasciami in pace.
Latvian[lv]
Lieciet mani mierā.
Dutch[nl]
Laat me met rust.
Polish[pl]
Zostawcie mnie w spokoju.
Portuguese[pt]
Deixa-me em paz.
Romanian[ro]
Lăsaţi-mă în pace.
Slovenian[sl]
Pusti me pri miru.
Serbian[sr]
Ostavite me na miru.
Swedish[sv]
Lämna mig ifred.
Vietnamese[vi]
Để cho tôi yên.