Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
49. požadovaná částka, jež má být financována z prostředků Unie, a její kompatibilita s očekávanými výsledky;
Danish[da]
c) Størrelsen af den fællesskabsfinansiering, der anmodes om, og dens relevans i forhold til de forventede resultater.
German[de]
42. beantragte Gemeinschaftsmittel und deren Angemessenheit im Verhältnis zu den erwarteten Ergebnissen;
Greek[el]
(γ) αιτούμενο ποσό χρηματοδοτικής στήριξης της Ένωσης και επάρκειά του σε συνάρτηση με τα αναμενόμενα αποτελέσματα·
English[en]
49. amount requested for Union financial support and its appropriateness as to expected results;
Spanish[es]
46. Importe de la financiación de la Unión solicitada y adecuación de dicho importe a los resultados previstos.
Estonian[et]
32. taotletava liidupoolse rahalise toetuse suurus ja selle asjakohasus eeldatavate tulemuste suhtes;
Finnish[fi]
46. unionilta haetun rahoituksen määrä ja sen asianmukaisuus odotettujen tulosten kannalta;
French[fr]
49. montant du soutien financier de l’Union demandé et adéquation de celui-ci par rapport aux résultats escomptés;
Hungarian[hu]
49. a kérelmezett uniós pénzügyi támogatás összege és annak megfelelősége a várt eredmények viszonylatában;
Italian[it]
40. l’importo del finanziamento dell’Unione richiesto e la sua adeguatezza rispetto ai risultati attesi;
Lithuanian[lt]
49. prašomą Sąjungos finansinės paramos sumą ir jos pagrįstumą atsižvelgiant į numatomus rezultatus,
Latvian[lv]
46. prasīto Eiropas Savienības finansiālā atbalsta apjomu un tā atbilstību paredzētajiem rezultātiem;
Maltese[mt]
(c) l-ammont mitlub għall-appoġġ finanzjarju mill-Unjoni u kemm dan hu xieraq fil-konfront tar-riżultati mistennija;
Dutch[nl]
46. bedrag van de gevraagde financiële steun van de Unie en de mate waarin deze in verhouding staat tot de verwachte resultaten;
Polish[pl]
49. wysokość wnioskowanej kwoty wsparcia finansowego Unii oraz jej adekwatność względem oczekiwanych rezultatów;
Portuguese[pt]
46. O montante do financiamento da União solicitado e a sua adequação face aos resultados esperados;
Slovak[sk]
49. sumu požadovanú v súvislosti s finančnou podporou Únie a jej primeranosť vzhľadom na očakávané výsledky,
Slovenian[sl]
46. znesek, zahtevan za finančno podporo Unije, in njegovo ustreznost glede na pričakovane rezultate;
Swedish[sv]
43. Det belopp som krävs för EU-finansieringen och dettas relation till de förväntade resultaten.