Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكني أحب استخدام النادي للانتشار الاجتماعي ، ومقابلة الناس وانشاء علاقات
Czech[cs]
Ale já využívám klub kvůli kontaktům, možnosti potkat lidi, budovat vztahy.
Greek[el]
Αλλα εγώ θέλω να χρησιμοποιώ το μαγαζί, για επαφές, να χτίσω σχέσεις.
English[en]
But I like to use the club for networking, meeting people, building relationships.
Spanish[es]
Pero a mí me gusta usar el club para relacionarme, conocer gente, construir relaciones.
Hebrew[he]
אבל אני אוהבת להשתמש במועדון בשביל נטוורקינג, להכיר אנשים לבנות מערכות יחסים
Croatian[hr]
Ali meni klub služi za druženja, susrete, stvaranje kontakata.
Italian[it]
Ma... io uso il club per fare conoscenze, incontrare gente, costruire relazioni.
Dutch[nl]
Maar ik gebruik de club om te netwerken, mensen te ontmoeten, relaties op te bouwen.
Portuguese[pt]
Mas gosto de usar o clube para networking, conhecer pessoas, criar relacionamentos...
Romanian[ro]
Dar mie îmi place să folosesc clubul pentru conexiuni, să cunosc oameni, să construiesc relaţii.
Swedish[sv]
Men jag använder klubben för att nätverka, träffa folk och bygga relationer.
Turkish[tr]
Ama ben klübü çevremi genişletmek, yeni insanlarla tanışıp ilişkilerimi... güçlendirmek için kullanıyorum.