Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
В деня на ПКИ, преди катетеризацията, #, # % са приели тиенопиридин (клопидогрел #, # %; тиклопидин #, # %) – главно под формата на натоварваща доза (# mg или повече
Czech[cs]
V den, kdy měla být provedena PCI, před katetrizací, byl #, # % pacientům podán thienopyridin (klopidogrel #, # %, ticlopidin #, # %)-a to většinou ve formě nárazové dávky (# mg nebo více
Danish[da]
På dagen for PCI, før kateterindføringen, fik #, # % et thienopyridin (clopidogrel #, # %; ticlopidin #, # %) – oftest som en høj initialdosis (# mg eller mere
German[de]
Am Tag der PCI, vor Katheterisierung, erhielten # % der Patienten ein Thienopyridin (# % Clopidogrel, # % Ticlopidin), in den meisten Fällen in Form einer Aufsättigungsdosis (# mg oder mehr
English[en]
On the day of PCI, prior to catheterization, # % received a thienopyridine (clopidogrel # %; ticlopidine # %) mostly as a loading dose (# mg or more
Spanish[es]
En el día de la intervención coronaria percutánea, antes de la cateterización, el # % recibió una tienopiridina (clopidogrel # %; ticlopidina # %) principalmente como dosis de choque (# mg o más
Estonian[et]
PCI päeval enne kateteriseerimist said #, # % tienopüridiini (klopidogreeli #, # %; tiklopidiini #, # %), seda peamiselt küllastusannusena (# mg või rohkem
Finnish[fi]
PCI-toimenpiteen päivänä, ennen katetrisaatiota, #, # % sai tienopyridiiniä (#, # % klopidogreeliä, #, # % tiklopidiiniä), useimmiten aloitusannoksena (# mg tai enemmän
French[fr]
Le jour de l ICP, avant la réalisation du geste, # % ont reçu une thiénopyridine (clopidrogel # %; ticlopidine # %) la plupart en dose de charge (bolus de # mg ou davantage
Italian[it]
Nel giorno della PCI prima del cateterismo, il # % dei pazienti ha ricevuto una tienopiridina (clopidogrel nel # % e ticlopidina nello # % dei casi) principalmente come dose di carico (# mg o più
Lithuanian[lt]
PKI dieną, prieš kateterizaciją, #, # % vartojo tienopiridinų (klopidogrelio #, # %; tiklopidino #, # %) dažniausiai maksimalią dozę (# mg ar daugiau
Latvian[lv]
PKI dienā pirms katetrizācijas #, # % saņēma tiēnpiridīnu (#, # % klopidogrelu un #, # % tiklopidīnu) – galvenokārt piesātinošas devas veidā (# mg un vairāk
Portuguese[pt]
No dia da ICP, antes da cateterização, #, # % receberam uma tienopiridina (clopidogrel #, # %; ticlopidina #, # %) – maioritariamente como dose de carga (bólus de # mg ou mais
Romanian[ro]
În ziua ICP, înaintea cateterizării, #, # % au primit o tienopiridină (#, # % clopidogrel; #, # % ticlopidină) – în general, ca doză de încărcare (# mg sau mai mult
Slovak[sk]
V deň PCI, pred katetrizáciou, #, # % pacientov dostalo tienopyridín (klopidogrel #, # %; tiklopidín #, # %)-najčastejšie ako záťažovú dávku (# mg alebo viac
Slovenian[sl]
Na dan perkutanega koronarnega posega je pred katetrizacijo #, # % bolnikov prejelo tienopiridin (klopidogrel #, # % in tiklopidin #, # %), večinoma v obliki udarnega odmerka (# mg ali več
Swedish[sv]
Dagen för PCI, före kateterisering, fick #, # % någon tienopyridin (#, # % klodipogrel; #, # % tiklopidin) – för det mesta som bolusdos (# mg bolus eller mer