Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Upravo si mi rekao da idem odavde, na Dari-ju.
Greek[el]
Μόλις μου είπες να φύγω από δω, στα Ντάρι.
English[en]
You just told me to get out of here, in Dari.
Finnish[fi]
Käskit minun häipyä, darin kielellä.
Croatian[hr]
Upravo si mi rekao da idem odavde, na Dari-ju.
Italian[it]
Mi hai appena detto di uscire in lingua dari.
Portuguese[pt]
Você me disse para sair daqui no dialeto dari.
Albanian[sq]
Ju sapo më that që të dal nga këtu, në darisht.
Turkish[tr]
Darice bana " defol " dedin.