Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الملكة هنا ، جلالتك.
Bulgarian[bg]
Кралицата е тук, Ваше Величество.
Czech[cs]
Přišla královna, Vaše Veličenstvo.
German[de]
Die Königin ist da, Eure Majestät.
Greek[el]
Η βασίλισσα είναι εδώ, Μεγαλειοτάτη.
English[en]
And the Queen is here, Your Majesty.
Spanish[es]
La Reina está aquí, Su Majestad.
French[fr]
La reine est là, Votre Majesté.
Hebrew[he]
המלכה כאן, הוד מעלתך.
Italian[it]
E la Regina è qui, Vostra Maestà.
Norwegian[nb]
Og dronningen er her, Deres Majestet.
Dutch[nl]
De koningin is er, Uwe Majesteit.
Polish[pl]
I Królowa jest tutaj, Wasza Wysokość.
Portuguese[pt]
A rainha está aqui, Majestade.
Romanian[ro]
Şi regina este aici, Maiestate.
Russian[ru]
Королева здесь, Ваше Величество.
Slovak[sk]
A je tu kráľovná, Vaše Veličenstvo.
Swedish[sv]
Drottningen är här.
Turkish[tr]
Kraliçe geldi Majesteleri.