Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ей, ела тук!
Czech[cs]
Pojď sem.
Danish[da]
Kom her og se!
German[de]
Hey, komm hierher
Greek[el]
Έλα εδώ!
English[en]
Hey, come here.
Spanish[es]
¡ Hey ven aquí!
Estonian[et]
Tule siia!
Finnish[fi]
Tule tänne.
Croatian[hr]
Dođi ovdje.
Hungarian[hu]
Gyere, nézd!
Macedonian[mk]
Дојди овде.
Dutch[nl]
Kom hier.
Polish[pl]
Chodź tu!
Portuguese[pt]
Ei, venha aqui!
Romanian[ro]
Hei, vino aici!
Russian[ru]
Эй, иди сюда!
Slovenian[sl]
Pridi sem.
Serbian[sr]
Dođi ovde.
Swedish[sv]
Kom hit!
Turkish[tr]
Hey, buraya gel!