Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Josefe, tak se zamysli.
Danish[da]
Josef, prøv nu at tænke dig om.
German[de]
Josef, denk mal nach.
Greek[el]
Σκέψου το λίγο, Γιόζεφ;
English[en]
Joseph, think about it.
Spanish[es]
Joseph, ahora piensa en ti.
French[fr]
Joseph, réfléchis.
Croatian[hr]
Josef, sad malo mućni glavom.
Hungarian[hu]
Joseph, gondolj most magadra!
Italian[it]
Joseph, pensa a te ora.
Dutch[nl]
Joseph, wat denk je.
Polish[pl]
Joseph, pomyśl o tym.
Portuguese[pt]
Joseph, agora pense em você.
Romanian[ro]
Joseph, gândeşte-te la tine acum.
Serbian[sr]
Jozefe, sad malo mućni glavom.
Turkish[tr]
Joseph, kendini düşün.