Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der kan ikke i denne forbindelse uden videre anvendes et paa forhaand fastlagt og almindeligt accepteret begreb.
German[de]
In diesem Zusammenhang kann nicht ohne weiteres ein vorweg festgelegter und allgemein akzeptierter Begriff verwendet werden.
Greek[el]
Εν προκειμένω, δεν θα ήταν δυνατόν να τύχει εφαρμογής μια έννοια που έχει οριστεί εκ των προτέρων και που έχει γίνει γενικώς αποδεκτή.
English[en]
In that regard it is not possible simply to apply a pre-determined and generally accepted definition.
Spanish[es]
No cabe aplicar al respecto un concepto preestablecido y comúnmente admitido.
French[fr]
On ne saurait à cet égard appliquer une notion fixée à l' avance et généralement admise.
Italian[it]
Non è possibile applicare in proposito una nozione prestabilita e generalmente ammessa.
Dutch[nl]
Daartoe kan niet zonder meer een vooraf vastgesteld en algemeen aanvaard begrip worden toegepast.
Portuguese[pt]
A este respeito, não é possível aplicar uma noção antecipadamente fixada e geralmente admitida.