Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die hiermit verbundenen Programme waren die EGKS-Programme für Sicherheit im Bergbau, Eindämmung der Lärm- und Schadstoffbelastung am Arbeitsplatz durch technische Maßnahmen, das technische Stahl-Forschungsprogramm, das fünfte Programm über Ergonomie in der Stahl- und Kohleindustrie, die EWG-Programme auf dem Gebiet der nichtnuklearen Energie (einschließlich eines Subprogramms über die Benutzung von festen Brennstoffen) sowie das EWG-Programm für Demonstrationsprojekte auf dem Gebiet der Energie (mit Projekten für den Einsatz von festen Brennstoffen).
English[en]
Related programmes were the ECSC programmes on safety in mining, industrial hygiene in mines, technical control of nuisances and pollution at the place of work, the technical steel research programme, the fifth programme on ergonomics for the steel and coal industries, the EEC programmes in the field of non-nuclear energy (including a subprogramme on the utilization of solid fuels) and the EEC programme of demonstration projects in the field of energy (with projects on solid fuel use).
Spanish[es]
Programas conexos fueron los programas de la CECA sobre seguridad minera, higiene industrial en las minas, control técnico de las molestias y la contaminación en el lugar de trabajo, el programa de investigación técnica del acero, el quinto programa sobre ergonomía para las industrias del acero y del carbón, los programas de la CEE en el campo de la energía no nuclear (incluido un subprograma sobre la utilización de combustibles sólidos) y el programa de la CEE de proyectos de demostración en el campo de la energía (con proyectos sobre utilización de combustible sólido).
French[fr]
Les programmes liés aux programmes de la CECA concernaient la sécurité dans l'extraction minière, l'hygiène industrielle dans les mines, le contrôle technique des nuisances et de la pollution sur le lieu de travail, le programme de recherche technique "Acier", le cinquième programme sur l'ergonomie pour les industries du charbon et de l'acier, les programmes de la CEE dans le domaine de l'énergie non nucléaire (notamment un sous-programme sur l'utilisation des combustibles solides) et le programme de la CEE relatif aux projets de démonstration dans le domaine de l'énergie (comportant des projets relatifs à l'utilisation des combustibles solides).
Italian[it]
Programmi collegati erano quelli della CECA relativi alla sicurezza nelle miniere, all'igiene industriale nelle miniere, alla lotta tecnica contro gli effetti nocivi e molesti nei posti di lavoro, il programma di ricerca tecnica sull'acciaio, il quinto programma ergonomico per le industrie del settore siderurgico, i programmi CEE nel settore dell'energia non nucleare (comprendenti un sottoprogramma sull'impiego dei combustibili solidi) nonché il programma CEE relativo ai progetti dimostrativi nel settore dell'energia (con progetti sull'impiego di combustibili solidi).