Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ومن الغريب، كما اتضح فيما بعد، أن نفس هذه السيدة تشغل الآن منصب مستشارة لقضايا نوع الجنس في بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة في أفغانستان، حيث تعمل مباشرة مع الممثل الخاص للأمين العام
English[en]
Strangely enough, as it turned out, the same individual is now the gender advisor in the United Nations Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA), working directly with the Special Representative of the Secretary-General (SRSG
Spanish[es]
Curiosamente, la misma persona es ahora quien asesora sobre cuestiones de género en la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en el Afganistán (UNAMA) y trabaja directamente con el Representante Especial del Secretario General
French[fr]
Curieusement, il se trouve que c'est la même personne qui est maintenant conseillère sur les questions sexospécifiques à la Mission d'assistance des Nations Unies en Afghanistan (MANUA), où elle travaille directement avec le Représentant spécial du Secrétaire général
Russian[ru]
Как ни странно, оказалось, что тот же специалист является сейчас советником по гендерным вопросам в Миссии Организации Объединенных Наций по содействию Афганистану (МООНСА), работающим непосредственно со Специальным представителем Генерального секретаря (СПГС
Chinese[zh]
无巧不成书,这位专家现在正是联合国阿富汗援助团(联阿援助团)的性别问题顾问,与秘书长特别代表直接合作。