Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
السكان الذين يعيشون هناك ربما أكثر من الدعم الذي تقدمه الأراضي.
Bulgarian[bg]
Повече хора живеят там отколкото земята може да изхрани.
German[de]
Dort leben mehr Menschen als das Land ansatzweise ernähren könnte.
Greek[el]
Στο συγκεκριμμένο μέρος ζουν πολλοί περισσότεροι απ ́ όσους θα μπορούσε να συντηρήσει ο τόπος.
English[en]
More people are living there than the land could possibly support.
Spanish[es]
Hay más personas viviendo allí de las que el lugar puede mantener.
French[fr]
Il y a plus de gens qui habitent là que la terre ne peut en supporter.
Hebrew[he]
חיים שם יותר אנשים ממה שהאדמה מסוגלת לכלכל.
Croatian[hr]
Tamo živi više ljudi nego što zemlja može podnijeti.
Hungarian[hu]
Sokkal több ember él ott, mint amennyit a terület képes ellátni.
Italian[it]
In quella zona vi abita più gente di quanta la terra possa sostenerne.
Dutch[nl]
Er wonen daar al meer mensen dan het land aankan.
Polish[pl]
Mieszka tam więcej osób, niż ziemia może wykarmić.
Portuguese[pt]
Há mais pessoas a viver ali do que a terra pode suportar.
Romanian[ro]
Acolo trăiesc mai multe persoane decât poate pământul să ofere resurse.
Russian[ru]
Там живет больше людей, чем земля может прокормить.
Thai[th]
คนอาศัยอยู่ที่นั่นมากเกินกว่าที่ที่ดินจะรองรับได้
Turkish[tr]
Toprağın destekleyebileceğinden çok daha fazla insan yaşıyor.
Ukrainian[uk]
Там живе набагато більше людей, ніж земля може прогодувати.
Vietnamese[vi]
Số lượng dân cư sinh sống ở đó vượt quá khả năng chịu đựng của vùng đất.