Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و بسبب هذا أصبحت ملعونة للأبد
Bosnian[bs]
Zbog toga je bila zauvijek prokleta.
Czech[cs]
A za to byla prokleta navždy.
English[en]
Because of that she was cursed forever.
Spanish[es]
Por eso la maldijeron para siempre.
Persian[fa]
واون تا ابد نفرين شد
Hungarian[hu]
Ez miatt, örökre átkozott lett.
Dutch[nl]
Daardoor was ze voor eeuwig verdoemd.
Polish[pl]
Z powodu tego, została przeklęta na wieki.
Portuguese[pt]
Por causa disso ela foi amaldiçoada para sempre.
Turkish[tr]
Ve sonsuza kadar lanetlendi.