Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تريد شراباً
Bulgarian[bg]
Искаш ли нещо за пиене?
Bosnian[bs]
Hoceš pice?
Czech[cs]
Chceš pití?
Danish[da]
Vil du have en drink?
German[de]
Willst du was trinken?
Greek[el]
Θέλεις ένα ποτό;
English[en]
Do you want a drink?
Spanish[es]
Quieres un trago?
Estonian[et]
Tahad juua?
Persian[fa]
نوشيدني ميخواي ؟
Hebrew[he]
רוצה לשתות?
Croatian[hr]
Hoćeš piće?
Indonesian[id]
Kau mau minum?
Icelandic[is]
Viltu í glas?
Italian[it]
Vuoi un drink?
Norwegian[nb]
Vil du ha en drink?
Dutch[nl]
Wil je iets drinken?
Portuguese[pt]
Queres uma bebida?
Russian[ru]
Хочешь выпить?
Swedish[sv]
Vill du ha en drink?
Turkish[tr]
İçki ister misin?