Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Така де, разкажи сюжета.
Czech[cs]
Teda, o čem to je?
Greek[el]
Εννοώ... περί τίνος πρόκειται;
English[en]
I mean, what's it about?
Spanish[es]
¿De qué va?
Hebrew[he]
כלומר, על מה זה?
Croatian[hr]
Mislim... o čemu se radi?
Italian[it]
Voglio dire, com'è la storia?
Polish[pl]
To znaczy, o czym to będzie?
Portuguese[pt]
Quero dizer, é sobre o quê?
Romanian[ro]
Adică, despre ce e vorba?