Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Estonian[et]
Ma tahtsin, et sa seda loeksid enne kui ma selle paberile panen
French[fr]
Je voulais vous le dire avant qu' il ne paraisse
Hebrew[he]
רציתי לספר לך עליו. לפני שאני מפרסם אותו
Croatian[hr]
Hteo sam ti reći o tome pre nego što izađe u novinama
Dutch[nl]
Ik wou het je vertellen voordat ik het op papier zet
Portuguese[pt]
Queria te contar antes que chegasse nos jornais