Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Извършвайте обезвреждане или изгаряне в съответствие с местните разпоредби.
Czech[cs]
Proveďte likvidaci nebo spálení v souladu s místními předpisy.
Danish[da]
Bortskaffes eller destrueres i henhold til de nationale forskrifter.
German[de]
Entsorgung oder Verbrennung gemäß den örtlichen Bestimmungen durchführen.
Greek[el]
Πραγματοποιήστε απόρριψη ή αποτέφρωση σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς.
English[en]
Dispose of or incinerate in accordance with the local regulations.
Spanish[es]
Lleve a cabo la eliminación o incineración de acuerdo con los requisitos locales.
Estonian[et]
Kõrvaldada või põletada kooskõlas kohalike eeskirjadega.
Finnish[fi]
Hävittäminen tai polttaminen on tehtävä paikallisten määräysten mukaisesti.
French[fr]
Procéder à l’élimination ou à l’incinération conformément à la réglementation locale.
Croatian[hr]
Zbrinjavanje ili spaljivanje provesti u skladu s lokalnim propisima.
Hungarian[hu]
Az ártalmatlanítást vagy hulladékégetést a helyi jogszabályoknak megfelelően végezze
Italian[it]
Eseguire lo smaltimento o l’incenerimento in conformità alle registrazioni locali.
Lithuanian[lt]
Išmeskite arba sudeginkite laikydamiesi vietos reikalavimų.
Latvian[lv]
Utilizējiet vai sadedziniet saskaņā ar vietējiem noteikumiem.
Maltese[mt]
Armi jew aħraq skont ir-reġistrazzjonijiet lokali.
Dutch[nl]
Verwijdering of verbranding dient plaats te vinden volgens de plaatselijke voorschriften.
Polish[pl]
Unieszkodliwiać lub spalać zgodnie z lokalnymi przepisami.
Portuguese[pt]
Eliminar ou incinerar em conformidade com os regulamentos locais.
Romanian[ro]
Efectuați evacuarea sau incinerarea în conformitate cu normele locale.
Slovak[sk]
Vykonajte likvidáciu alebo spálenie v súlade s miestnymi predpismi.
Slovenian[sl]
Odstranjevanje ali sežig izvedite v skladu z lokalnimi registracijami.
Swedish[sv]
Avfallshantera eller förbränn i enlighet med lokala föreskrifter.