Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Von der Atlantikküste stießen sie allmählich westwärts, gegen das Landesinnere, vor.
Greek[el]
Άρχισαν να προχωρούν προς την ενδοχώρα, δυτικά, από την ακτή του Ατλαντικού.
English[en]
They began pushing inland, westward, from the Atlantic seaboard.
Spanish[es]
Comenzaron a introducirse tierra adentro, hacia el oeste, desde el litoral del Atlántico.
Finnish[fi]
He alkoivat työntyä Atlantin rannikolta länteen päin sisämaahan.
Italian[it]
Essi cominciarono a spingersi verso l’interno, a ovest, dalla costa atlantica.
Japanese[ja]
彼らは大西洋岸から内陸に,西に向かって進みはじめた。
Korean[ko]
그들은 대서양 해안으로부터 내륙 즉 서부로 전진하기 시작하였다.
Norwegian[nb]
De begynte å trenge inn i landet østfra, fra atlanterhavskysten.
Dutch[nl]
Zij begonnen vanaf de Atlantische-Oceaankust landinwaarts, naar het westen, op te dringen.
Portuguese[pt]
Começaram a penetrar pelo interior, rumo a oeste, a partir do litoral atlântico.