Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nebudu vás déle okrádat o čas.
Greek[el]
Λοιπόν, εγώ δεν θα λάβω περισσότερο από τον χρόνο σου.
English[en]
Well, I won't take any more of your time.
Spanish[es]
Bueno, no le robaré más tiempo.
French[fr]
Bien, je ne vous retiens pas plus.
Italian[it]
Beh, non voglio rubarle altro tempo.
Polish[pl]
Cóż, nie będę zabierał ci więcej czasu.
Portuguese[pt]
Bem, não vou tomar mais do teu tempo.
Romanian[ro]
Nu te voi mai reţine.
Serbian[sr]
Neću više da vas zadržavam.
Turkish[tr]
Daha fazla vaktini almayayım.