Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
ще оставя всичко това на професионалистите.
German[de]
Ich werde all das den Profis überlassen.
English[en]
I will leave all that to the pros.
Spanish[es]
Dejaré todo esto a los profesionales.
Estonian[et]
Ma jätan kõik proffide hooleks.
French[fr]
Je vais laisser ça aux pros.
Indonesian[id]
Aku akan menyerahkan semuanya pada yang ahli.
Italian[it]
Lascio tutto ai professionisti.
Macedonian[mk]
Ќе ја оставам работата на професионалците.
Dutch[nl]
Ik laat het aan de experts over.
Polish[pl]
Zostawię to zawodowcom.
Portuguese[pt]
Teria deixado aquilo para peritos.
Romanian[ro]
O să las toate alea pentru profesionisti.
Russian[ru]
Теперь я оставлю дело профессионалам.
Slovenian[sl]
To bom prepustila profesionalcem.
Serbian[sr]
Ostaviti sve profesionalcima.
Turkish[tr]
Bu işi profesyonellere bırakmalıydım.