Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتظن أنّ ( توكو ) كان يملك " المقدار المخصوم " ؟
Czech[cs]
Myslíš že Tuca někdo podrazil?
Danish[da]
Tror du, Tuco arbejdede med uheld?
German[de]
Glaubst du, dass es bei Tuco zu Schwund kam?
Greek[el]
Λες ο Τούκο, να είχε " Σπασμένα ";
English[en]
You think Tuco had breakage?
Spanish[es]
¿Crees que Tuco tiene roturas?
Estonian[et]
Kas arvad, et Tucol oli ka loomulik kadu?
Hungarian[hu]
Gondolod, Tuconál volt törés?
Indonesian[id]
Kaukira Tuco punya " Tak Terduga "?
Italian[it]
Credi che Tuco avesse dei danni?
Japanese[ja]
" ジェシー ・ ピンクマン の ヤク なら ― "
Dutch[nl]
Denk je dat Tuco schade leed?
Polish[pl]
Myślisz, że Tuco miał takie wyłamania?
Portuguese[pt]
Achas que o Tuco tinha perdas?
Romanian[ro]
Crezi că Tuco avea " casări "?
Thai[th]
นายคิดว่าตูโก้จะยอมถูกลบเหลี่ยม เสียค่าสึกหรอไหม
Turkish[tr]
Tuco iş kazası yapıyor muydu sence?
Vietnamese[vi]
Mày nghĩ Tuco cũng chấp nhận tổn thất ư?