Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
да оценява рисковете, свързани със специфичните източници на опасност, описани в точка “а”
Czech[cs]
zhodnotit rizika vyplývající ze zdrojů nebezpečí uvedených v písmenu a
Danish[da]
vurdere de risici, der er forbundet med de i litra a) omhandlede specifikke kilder til fare
English[en]
assess the risks involved in the special sources of hazard referred to in (a
Spanish[es]
evaluar los riesgos derivados de las fuentes de peligro específicas contempladas en la letra a
Estonian[et]
hinnata punktis a osutatud spetsiifiliste ohuallikatega seotud riske; c
French[fr]
évaluer les risques résultant des sources de dangers spécifiques visées au point a
Hungarian[hu]
fel kell mérni az a) pontban említett különleges veszélyforrásokkal kapcsolatos kockázatokat
Lithuanian[lt]
nustatyta a punkte nurodytų konkrečių pavojaus šaltinių keliama rizika
Latvian[lv]
jānovērtē a) apakšpunktā minēto riska avotu radītie draudi
Maltese[mt]
l-aċċess għar-riskji nvoluti fl-egħjun speċjali ta
Dutch[nl]
een evaluatie van de risico
Polish[pl]
zawierać szacunek ryzyka niebezpieczeństwa biorąc pod uwagę szczególne źródła niebezpieczeństwa, określone pod lit. a
Portuguese[pt]
Avaliar os riscos resultantes das fontes de perigo específicas a que se refere a alínea a
Romanian[ro]
să evalueze riscurile rezultând din sursele speciale de pericol arătate la litera (a
Slovak[sk]
posúdiť nebezpečenstvá vyplývajúce zo zdrojov nebezpečenstva uvedených pod písmenom a
Slovenian[sl]
oceniti tveganja, ki so vključene v posebnih virih nevarnosti, omenjenih v (a
Swedish[sv]
finnas en riskbedömning av de särskilda riskkällor som avses i a