Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И месец по-късно... войниците били открити от горски работници.
Czech[cs]
O měsíc později, byli nalezeni lesními dělníky.
English[en]
And a month later... they were discovered by forestry workers.
French[fr]
Et un mois plus tard... des bûcherons les ont retrouvés
Hebrew[he]
וכעבור חודש... הם התגלו על ידי עובדי יערות.
Polish[pl]
Miesiąc później odnaleźli ich robotnicy leśni.
Portuguese[pt]
Depois de um mês... eles foram encontrados por lenhadores.
Romanian[ro]
Şi o lună mai târziu... au fost descoperiţi de către muncitori forestieri.
Slovenian[sl]
Mesec dni kasneje so jih odkrili gozdni delavci.
Turkish[tr]
Bir ay sonra orman işçileri tarafından bulundular.