Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Bylo to přesně tak, jak jsem chtěla.
Greek[el]
Ήταν ακριβώς όπως το ήθελα.
English[en]
It was everything I wanted it to be.
Spanish[es]
Fue todo lo que quise que fuera.
French[fr]
C'était exactement ce que je voulais.
Hebrew[he]
זה היה בדיוק איך שרציתי.
Hungarian[hu]
Ez minden amit akartam
Italian[it]
Tutto ciò che volevo che fosse.
Dutch[nl]
Het was precies zoals ik wilde.
Polish[pl]
Chciałam, żeby taka była.
Portuguese[pt]
Era tudo o que eu queria.
Romanian[ro]
Era exact cum îmi doream.
Turkish[tr]
Ben hep öyle olmasını istemişimdir.