Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A pak tě samozřejmě zabiju!
Greek[el]
Και φυσικά μετά θα σε σκοτώσω.
English[en]
Of course, then I'm going to kill you.
Spanish[es]
Por supuesto que voy a matarte.
Finnish[fi]
Mutta sitten tapan sinut.
Hungarian[hu]
Természetesen megöllek!
Italian[it]
E'ovvio che poi ti uccidero'.
Polish[pl]
Oczywiście, potem cię zabiję.
Portuguese[pt]
É claro que depois te matarei.
Romanian[ro]
Desigur, apoi te voi ucide!
Russian[ru]
Конечно же, я убью тебя.
Slovak[sk]
Samozrejme, že ťa potom zabijem.
Serbian[sr]
Онда ћу да те убијем!
Turkish[tr]
Elbette, sonra da seni öldüreceğim!