Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чрез тези хапчета ще спасим жителите на Сиатъл.
Czech[cs]
Tyto pilulky jsou způsob, jak můžeme zabránit dalším úmrtím.
Danish[da]
De her piller er vejen frem til at, vi kan stoppe folk i at dø.
Greek[el]
Αυτά τα χάπια είναι ο τρόπος με τον οποίο μπορούμε να σταματήσουμε κάποιον από το να πεθάνει.
English[en]
These pills are the way that we can stop anyone else from dying.
Spanish[es]
Estas pastillas son la manera en la que podemos detener a cualquiera de morir.
Estonian[et]
Need tabletid aitavad meil takistada inimeste suremist.
Finnish[fi]
Näillä pillereilla voimme estää ketään kuolemasta.
French[fr]
Ces pilules empêcheront d'autres gens de mourir.
Hebrew[he]
בעזרת הכדורים האלה נוכל למנוע מיתות נוספות.
Croatian[hr]
S ovim tabletama možemo spriječiti umiranje.
Hungarian[hu]
Ezekkel a tablettákkal bárki mást megmenthetunk a haláltól.
Italian[it]
Queste pillole sono il modo con cui possiamo evitare ad altri di morire.
Dutch[nl]
Met deze tabletten kunnen we voorkomen dat er nog meer mensen overlijden.
Polish[pl]
Dzięki tym pigułkom już nikt nie będzie musiał umierać.
Portuguese[pt]
Estes comprimidos são a maneira que vamos impedir que mais pessoas morram.
Romanian[ro]
Pastilele acestea vor preveni şi mai multe morţi.
Serbian[sr]
S ovim tabletama možemo sprečiti umiranje.
Swedish[sv]
De här pillren kan hindra folk från att dö.
Turkish[tr]
Daha fazla insanın ölmesini engellemenin yolu bu haplar.