Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те искат да ви гледат как гълтате огън.
Bosnian[bs]
Došli su vas gledati kako gutate vatru.
Czech[cs]
Prišli se podívat, jak polykáte ohen.
Danish[da]
De er kommet for at se dig sluge ild.
German[de]
Sie kamen, um euch Feuer schlucken zu sehen.
Greek[el]
'Hρθαv vα σας δoυv vα καταπίvετε φωτιές.
English[en]
They've come to watch you swallow fire.
Spanish[es]
Han venido a verte tragar fuego.
Finnish[fi]
He katselevat, kun nielet tulta.
French[fr]
Ils sont venus vous voir avaler du feu.
Croatian[hr]
Došli su vas gledati kako gutate vatru.
Hungarian[hu]
Jönnek nézni, ahogy tüzet nyelsz.
Indonesian[id]
Mereka datang untuk menonton Anda menelan api.
Icelandic[is]
Ūeir vilja sjá ūig gleypa eld.
Italian[it]
Sono venuti a vedervi mangiare il fuoco.
Norwegian[nb]
De har kommet for å se dere sluke ild.
Dutch[nl]
Ze komen naar je kijken slikken brand.
Polish[pl]
Przyszli, by zobaczyc jak polykasz ogien.
Portuguese[pt]
Eles vieram assistir você engolir fogo.
Romanian[ro]
Au venit sa vã vadã înghiţind foc.
Russian[ru]
Они пришли посмотреть, как ты глотаешь огонь.
Slovak[sk]
Prídite sa všetci pozrieť ako prehltne oheň.
Serbian[sr]
Došli su vas gledati kako gutate vatru.
Swedish[sv]
De ser på när du slukar eld.
Turkish[tr]
Alev yuttuğunuzu görmeye geldiler.