Besonderhede van voorbeeld: 9100064632983228955

Metadata

Data

Arabic[ar]
ولكن يجب أن أكون هنا في القتال
Bulgarian[bg]
Но аз трябва да бъда тук, в борбата.
Czech[cs]
Měl bych být tady a bojovat.
Greek[el]
Θα έπρεπε όμως να είμαι εκεί, στη μάχη.
English[en]
But I should be here, in the fight.
Spanish[es]
Pero debería estar aquí, en la lucha.
Finnish[fi]
Minun pitäisi jäädä taistelemaan.
Hungarian[hu]
De itt kellene maradnom, hogy harcoljak.
Italian[it]
Ma dovrei stare qui, a combattere.
Norwegian[nb]
Men jeg bør være her og slåss.
Dutch[nl]
Maar ik moet hier blijven bij het gevecht.
Polish[pl]
Powinienem walczyć tu razem z wami.
Portuguese[pt]
Mas eu deveria estar aqui, no combate.
Romanian[ro]
Dar ar trebui să fiu aici, în luptă.
Russian[ru]
Но я должен сражаться здесь.
Serbian[sr]
Ja bih trebao biti ovde, da se borim.
Swedish[sv]
Men jag bör vara här och slåss.
Turkish[tr]
Ama burada kalıp mücadelede olmalıyım.

History

Your action: