Metadata
Author: oj4
Data
German[de]
Die Anonymität ist bis zur Stellungnahme oder zur Entscheidung des Preisgerichts zu wahren
Greek[el]
Η ανωνυμία πρέπει να τηρείται μέχρι τη γνωμοδότηση ή τη λήψη απόφασης από την κριτική επιτροπή
English[en]
Anonymity must be observed until the jury has reached its opinion or decision
Spanish[es]
Deberá respetarse el anonimato hasta que el jurado emita su dictamen o decisión
Finnish[fi]
Nimettömyyden suojaa on noudatettava siihen saakka, kun valintalautakunta on antanut lausuntonsa tai tehnyt päätöksensä
Italian[it]
L'anonimato dev'essere rispettato sino al parere o alla decisione della commissione aggiudicatrice
Dutch[nl]
De anonimiteit moet geëerbiedigd worden totdat het advies of de beslissing van de jury bekend is
Portuguese[pt]
O anonimato deve ser respeitado até ao anúncio do parecer ou à decisão do júri
Swedish[sv]
Anonymiteten skall respekteras tills juryn har avgett ett yttrande eller meddelat ett beslut