Metadata
Author: pmindia
Data
Bangla[bn]
বিশ্ববিদ্যালয়ের পরিচালন পর্ষদ প্রয়োজনে নালন্দা বিশ্ববিদ্যালয়, ২০১০ আইনটি আবার নতুন করে খতিয়ে দেখে প্রয়োজনীয় সংশোধন বা সংযোজনের পরামর্শ দিতে পারে।
English[en]
Further, the current Governing Board may also look into the entire Nalanda University Act, 2010 afresh and suggest amendments/additions wherever necessary.
Gujarati[gu]
વર્તમાન સંચાલન બોર્ડ સંપૂર્ણ નાલંદા વિશ્વવિદ્યાલય બિલ, 2010 પર નવીન રીતે પણ વિચાર કરી શકે છે અને જ્યાં પણ જરૂર લાગે ત્યાં સુધારા અથવા ઉમેરો કરવા માટેના સૂચનો આપી શકે છે.
Hindi[hi]
वर्तमान गवर्निंग बोर्ड संपूर्ण नालंदा विश्वविद्याल अधिनियम, 2010 पर नए सिरे से भी विचार कर सकता है और जहां कही भी आवश्यक हो संशोधनों/जोड़ो का सुझाव दे सकता है।
Kannada[kn]
ಜೊತೆಗೆ ಹಾಲಿ ಆಡಳಿತ ಮಂಡಳಿ ನಳಂದ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಕಾಯಿದೆ 2010ನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪರಾಮರ್ಶಿಸಬೇಕಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೆಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೋ ಆ ತಿದ್ದುಪಡಿ/ಸೇರ್ಪಡೆಗೆ ಹೊಸದಾಗಿ ಸಲಹೆ ಮಾಡಬೇಕಿದೆ.
Malayalam[ml]
അതിന് പുറമെ, നിലവിലെ ഭരണസമിതി നളന്ദ സര്വകലാശാല നിയമം 2010 ഒന്നുകൂടി സമ്പൂര്ണമായി പരിശോധിച്ച് പുതുതായി എവിടെയെങ്കിലുമൊക്കെ ഭേദഗതികള്/കൂട്ടിച്ചേര്ക്കലുകള് വേണമെങ്കില് അത് നിര്ദേശിക്കും.
Marathi[mr]
हे मंडळ या कायद्याबाबत नव्याने विचार करू शकते आणि आवश्यक दुरुस्ती सुचवू शकते.
Oriya[or]
ବର୍ତ୍ତମାନ ପରିଚାଳନା ବୋର୍ଡ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନାଳନ୍ଦା ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟ ବିଲ, 2010 ଉପରେ ପୁଣିଥରେ ନୂଆ କରି ତର୍ଜମା କରିପାରିବ ଏବଂ ଆବଶ୍ୟକସ୍ଥଳେ ସଂଶୋଧନ/ ପ୍ରସ୍ତାବ ଯୋଡ଼ିବା ସମ୍ପର୍କରେ ପରାମର୍ଶ ମଧ୍ୟ ଦେଇପାରିବ ।
Panjabi[pa]
ਮੌਜੂਦਾ ਗਵਰਨਿੰਗ ਬੋਰਡ ਸੰਪੂਰਨ ਨਾਲੰਦਾ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਐਕਟ, 2010 ‘ਤੇ ਨਵੇਂ ਸਿਰੇ ਤੋਂ ਵੀ ਵਿਚਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿੱਥੇ ਕਿਤੇ ਵੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੋਵੇ ਸੋਧਾਂ ਕਰਨ/ਜੋੜਨ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ।
Tamil[ta]
மேலும் தற்போதைய ஆளுகை வாரியம் 2010 நாளந்தா பல்கலைக்கழக சட்டத்தை முழுமையாக ஆராய விரும்பும் என்பதாலும், தேவைப்படும் திருத்தங்கள், சேர்க்கைகளை பரிந்துரைச் செய்யக்கூடும் இந்த நடவடிக்கை.
Telugu[te]
అంతే కాకుండా, ప్రస్తుత పాలక మండలి యావత్తు నాలందా విశ్వవిద్యాలయ చట్టం, 2010 పైన తాజాగా పరిశీలన ను చేపట్టి అవసరమైన చోటల్లా సవరణలు/చేర్పులు సూచించే అవకాశం కూడా ఉంది.
Urdu[ur]
یہ گفتگو مذکورہ بالا مجوزہ ترمیم پیش کئے جانے سے قبل کی جانی چاہئے ۔مزید برآں نالندہ یونیورسٹی کا موجودہ گورننگ بورڈ 2010 کے پورے مسودے کا ازسرنوجائزہ لے سکتا ہے اور اس پر غوروخوض کرسکتا ہے اور جہاں جہاں ضروری ہو، ترمیم کئے جانے کی تجویز بھی پیش کرسکتا ہے ۔