Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— целта на работата в контролирани условия, включително и очакваните резултати,
Czech[cs]
— účel uzavřeného nakládání, včetně předpokládaných výsledků,
Danish[da]
— formålet med den indesluttede anvendelse, herunder de forventede resultater
German[de]
— zu verwendende Kulturvolumina (ungefährer Wert);
Greek[el]
— σκοπός της περιορισμένης χρήσης, συμπεριλαμβανομένων των αναμενόμενων αποτελεσμάτων,
English[en]
— the purpose of the contained use including the expected results,
Spanish[es]
— finalidad de la utilización confinada, incluidos los resultados esperados,
Estonian[et]
— isoleeritud kasutamise eesmärk, kaasa arvatud eeldatavad tulemused,
Finnish[fi]
— suljetun käytön tarkoitus ja odotetut tulokset
French[fr]
— l'objectif de l'utilisation confinée, y compris les résultats escomptés,
Hungarian[hu]
— a zárt rendszerű felhasználás célja, beleértve a várt eredményeket is,
Italian[it]
— scopo dell'impiego confinato, compresi i risultati previsti;
Lithuanian[lt]
— riboto naudojimo tikslas, taip pat ir numatomi rezultatai,
Latvian[lv]
— mikroorganismu ierobežotās izmantošanas mērķis un gaidāmie rezultāti,
Maltese[mt]
— l-iskop ta' l-użu fil-magħluq inklużi r-riżultati mistennija,
Dutch[nl]
— het doel van het ingeperkte gebruik alsmede de verwachte resultaten;
Polish[pl]
— cel wykorzystania zamkniętego użycia wraz z zamierzonymi skutkami,
Portuguese[pt]
— objectivo da utilização confinada, incluindo os resultados previstos,
Romanian[ro]
— scopul utilizării în condiții de izolare, inclusiv rezultatele anticipate;
Slovak[sk]
— účel obmedzeného použitia vrátane očakávaných výsledkov,
Slovenian[sl]
— namen uporabe v zaprtem sistemu, vključno s pričakovanimi rezultati,
Swedish[sv]
— Syftet med den inneslutna användningen, däribland de förväntade resultaten.