Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وليس الحوار، سيدي الرئيس، مـنـة يـمـن بها واحد منا على الآخر، أو على المجتمع الدولي.
English[en]
President, is not a favour that each of us make to the other, or to the international community.
Spanish[es]
Presidente, no es un favor que cada uno de nosotros hace al otro, o a la comunidad internacional.
French[fr]
Le dialogue n’est pas une faveur réciproque ni une faveur que l’on fait à la communauté internationale.
Russian[ru]
Диалог не является одолжением, которое каждый из нас делает друг другу или международному сообществу.
Chinese[zh]
主席先生,对话并不是我们彼此相互帮忙,或给国际社会什么好处。