Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Triadica č. #, Sofie, v době stanovené v bodě
Danish[da]
Udbudsmaterialet kan erhverves ved henvendelse til lokale nr. # i Økonomi- og Energiministeriet på adressen ulica Triadica #, Sofia i den periode, der er fastsat i punkt
German[de]
Die Ausschreibungsunterlagen sind in Zimmer # des Ministeriums für Wirtschaft und Energie, Triadiza-Str. #, Sofia, innerhalb der in Ziffer # genannten Frist erhältlich
English[en]
The competition dossier can be purchased from room No # at the Ministry of Economy and Energy, Triaditza Street No #, Sofia, during the period laid down in point
Spanish[es]
Es posible procurarse los documentos relativos a la licitación en el Ministerio de Economía y Energía, sala #, calle Triaditsa no #, Sofía, dentro del plazo fijado en el punto
Estonian[et]
Pakkumisdokumente saab osta majandus- ja energeetikaministeeriumi kabinetis nr #, aadressil Triaditza #, Sofia, otsuse punktis # sätestatud aja jooksul
Finnish[fi]
Tarjouskilpailuasiakirjat voi ostaa # kohdassa vahvistetun määräajan kuluessa osoitteesta: Talous- ja energiaministeriö, huone #, Triaditsa Street N:o #, Sofia
Hungarian[hu]
A pályázati dokumentáció a Gazdasági és Energiaügyi Minisztérium (Szófia, Triadica utca #.) #. szobájában vásárolható meg, az #. pontban meghatározott időszak során
Italian[it]
Il fascicolo è disponibile presso il ministero dell'Economia e dell'energia, Ulica Triadica n. #, Sofia, stanza n. #, per il periodo di cui al paragrafo
Lithuanian[lt]
Triadica No. #, Sofija), # kabinete
Latvian[lv]
Konkursa dokumentāciju #. punktā noteiktajā laikā var iegādāties Sofijā, Triadica ielā # Ekonomikas un enerģētikas ministrijā #. kabinetā
Maltese[mt]
Il-fajl tal-kompetizzjoni jista' jinxtara mill-kamra Nru # tal-Ministeru tal-Ekonomija u l-Enerġija, Nru #, Sofia, matul il-perjodu ffissat fil-punt
Dutch[nl]
Het aanbestedingsdossier kan binnen de in punt # genoemde termijn worden verkregen bij het Ministerie van Economische zaken en Energie, kamer #, Triaditza-straat #, Sofia
Polish[pl]
Dokumentację przetargową można nabyć w biurze nr # w Ministerstwie Gospodarki i Energetyki przy ulicy Triadica # w Sofii w okresie ustalonym w pkt
Portuguese[pt]
Essa documentação pode ser adquirida no Ministério da Economia e da Energia, sala #, rua Triaditsa, n.o #, Sófia, até à data-limite estabelecida no ponto
Romanian[ro]
Dosarul de concurs poate fi achiziționat de la Camera # din sediul Ministerului Economiei și Energiei, la adresa: strada Triaditza nr. #, Sofia, în termenul stabilit la punctul
Slovenian[sl]
Razpisno dokumentacijo je v roku iz #. točke mogoče kupiti v sobi št. # Ministrstva za gospodarstvo in energijo v ulici Triadica # v Sofiji
Swedish[sv]
Den ska köpas på kontor # på ekonomi- och energiministeriet, ulitsa Triaditsa #, Sofia inom tidsfristen enligt punkt