Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا تتوقعين أن افعل ، أتجاهله ؟
Bulgarian[bg]
Какво очакваше да направя, да го игнорирам ли?
German[de]
Was erwartest du von mir, ihn zu ignorieren?
English[en]
What do you expect me to do, ignore him?
Spanish[es]
Qué esperabas, ¿que lo ignorara?
Finnish[fi]
Enhän minä voinut olla huomioimatta.
Hebrew[he]
מה ציפית שאעשה, שאתעלם ממנו?
Croatian[hr]
Što si ti mislila, da ga ignoriram?
Hungarian[hu]
Miért, szerinted levegőnek néztem?
Italian[it]
Cosa avrei dovuto fare, ignorarlo?
Dutch[nl]
Wat verwacht je dan, dat ik hem negeer?
Polish[pl]
A co miałam zrobić, zignorować go?
Portuguese[pt]
Querias que o ignorasse?
Romanian[ro]
Ce voiai să fac, să-l ignor?
Serbian[sr]
Šta si očekivala da ću da uradim, da ga ignorišem?
Turkish[tr]
Ne yapmamı bekliyordun, onu görmezden mi gelseydim?